sexta-feira, 31 de janeiro de 2014

Revelando São Paulo 

Comenzamos el año 2014 inmergiendo un poco más en nuestras costumbres populares: visitamos / participamos de la edición provincial del Revelando São Paulo (www.revelandosaopaulo.org.br), un orgánico encuentro de diversas expresiones y grupos de música, de bailes, de artesanía, de alimentación, etc, que ayuda a preservar la memoria y las obras de diferentes comunidades tradicionales. 



La ciudad de Atibaia era el lugar y el evento tenía el subtítulo "entre montañas y las aguas". Hemos disfrutado de Congos, Congadas, Moçambiques, Cavalhadas, Tropeiros, grupos extranjeros (Festival de la Amistad), Reyes y muchas otras historias de nuestra gente. 

Abajo, algunas fotos de esa gran celebración. 









La bella compañera Maria Dias, del emprendimiento creativo popular COMIDA DE QUINTAL (www.marianicodemos.wix.com/comidadequintal) también ha estado con nosotros, participando y desarrollando sus investigaciones gastronómicas y culturales.

























Revelando São Paulo ocurre 4 ediciones durante el año: en enero en Atibaia; en mayo / junio en Iguape; en julio en São José dos Campos; en septiembre en São Paulo capital. Y merece la pena ser conocido por tod@s!!!