sexta-feira, 31 de outubro de 2014

Bicicletando o vale

Vários desejos / projetos culturais investigativos foram realizados durante o ano de 2014. Um novo-antigo que materializamos, juntamente com a querida companheira de longa data Fabi Menassi no mês de outubro, foi "explorar" solidaria e sustentavelmente parte do Vale do Ribeira, localizado na região sul do litoral paulista. E tivemos o prazer de fazê-lo em nossas amadas bicicletas...




A região recebe esse nome por ser estar na bacia hidrográfica do Rio Ribeira de Iguape e está formada por municípios do estado de São Paulo e também do Paraná. Tem uma importância histórica inegável por ter sido uma das primeiras regiões do país a se "desenvolver". 


É também muito representativa por sua extensa área de preservação ambiental e por ter um percentual significativo da Mata Atlântica remanescente. Tem uma biodiversidade impressionante e abriga comunidades quilombolas, indígenas, caiçaras e imigrantes.







No curto espaço de tempo que tivemos - uma semana de recesso educativo - foi possível conhecer bastante histórias e manifestações culturais das localidades nas quais passamos. Expressões mais atuais como a produção de pontos de cultura e seus grupos, as propostas implementadas pelas instituições governamentais, etc, mas principalmente as ancestralidades, essas explícitas nas construções e também em alguns agentes cidadãos que lutam para mantê-las vivas e respeitadas - por exemplo os fandangueiros de Cananéia.






As cidades visitadas nessa inicial empreitada ciclística foram Iguape, Ilha Comprida, Cananéia e Registro - com uma passagem rápida por Pariquera-Açu. Nos mantivemos mais no centro urbano buscando colher informações básicas sobre as possíveis "riquezas" do entorno. 


E certamente nossa viagem continuará em breve por aquelas bandas, pois há muito mais para se descobrir em termos de Histórias e Culturas!

obs.: logo apresentaremos os registros audiovisuais da aventura - com especial destaque para o programa que estamos idealizando de nome "BICICLETAMOS!"

Reflexões sobre o ir e vir

quinta-feira, 31 de julho de 2014

A l@ Cuban@,
nuevamente

Por la tercera vez bajamos en la isla del Caribe que nos fascina y nos está enseñado mucho de nosotros mismos. A cada nuevo viaje a Cuba, creemos que tenemos que volver pronto. Porqué siempre hay un montón de cosas que hacer...

Primero fué la segunda edición del Festival de AfroCuentaCuentos HADITHI NJOO que ocupó el Taller Cultural / Casa de las Naciones el domingo día 6 de julio...


Por supuesto, también apreciamos el Festival del Caribe / Fiesta del Fuego y su homenaje a Suriname...


Un fantástico enlace: Teatro Macubá!!! La figua de Fátima Patterson...


Y ya en Habana, encontramos la narradora Mirta Portillo...


Un taller emocionante con l@s niñ@s del curso de verano de percusión en el Museo Nacional de la Música el 16 de julio, último día en la ciudad / país...

La Juanita:
sueño + práctica =
posibilidad de autonomía

Y antes de regresar al Brasil, no podríamos dejar de conocer in locu la experiencia de La Juanita, un barrio "peligroso" - según las palabras del taxista - dónde se desarrolla un proyecto cooperativo que nos encantó. Conocímos su historia en diciembre de 2003 cuando participamos del evento Sampa CriAtiva en São Paulo, en una presentación sencilla y sincera de la coordinadora Silvia Flores.






La creatividad económica
en Mar del Plata


Nuevamente en mayo pasado estuvimos en Argentina. De esa vez para el I MICSur - Mercado de Industrias Culturales del Sur. Un encuentro lleno de sorpresas y aprendizajes, muy importante para el desarrollo de nuevas conexiones y proyectos futuros.


Y también hemos tenido tiempo para ampliar nuestra red a través del Couchsurfing con el compañero Bercho Lamat. Como parte de su rutina durante 5 días, conocemos / sentimos el amor e interés que tiene por Brasil (ha estado aquí algunos meses) y su determinación en crear con amig@s una murga...



segunda-feira, 31 de março de 2014

Lo afrobrasileño femenino 
en Pirineos Sur

La novedad que tenemos para compartir hoy es que nuevamente estaremos participando del Festival internacional de las Culturas Pirineos Sur, en Huesca, España, con nuestro proyecto IYÁ MI - el mágico universo de las madres, diosas, guerreras...


sexta-feira, 31 de janeiro de 2014

Revelando São Paulo 

Comenzamos el año 2014 inmergiendo un poco más en nuestras costumbres populares: visitamos / participamos de la edición provincial del Revelando São Paulo (www.revelandosaopaulo.org.br), un orgánico encuentro de diversas expresiones y grupos de música, de bailes, de artesanía, de alimentación, etc, que ayuda a preservar la memoria y las obras de diferentes comunidades tradicionales. 



La ciudad de Atibaia era el lugar y el evento tenía el subtítulo "entre montañas y las aguas". Hemos disfrutado de Congos, Congadas, Moçambiques, Cavalhadas, Tropeiros, grupos extranjeros (Festival de la Amistad), Reyes y muchas otras historias de nuestra gente. 

Abajo, algunas fotos de esa gran celebración. 









La bella compañera Maria Dias, del emprendimiento creativo popular COMIDA DE QUINTAL (www.marianicodemos.wix.com/comidadequintal) también ha estado con nosotros, participando y desarrollando sus investigaciones gastronómicas y culturales.

























Revelando São Paulo ocurre 4 ediciones durante el año: en enero en Atibaia; en mayo / junio en Iguape; en julio en São José dos Campos; en septiembre en São Paulo capital. Y merece la pena ser conocido por tod@s!!!